Konnor Griffin Finger Injury Healing, Return Timeline Set at ~3 Weeks
Pirates prospect Konnor Griffin has shed his finger splint and is tracking toward a return within three weeks as he continues recovery.

Pirates prospect Konnor Griffin has made enough progress from a finger injury that he no longer requires a splint. The team indicated he could be back on the field within approximately three weeks. The update signals meaningful recovery progress but confirms he remains sidelined for now. Fantasy and roster managers should monitor further updates as the return window approaches.
More on the Pirates wire.

Oneil Cruz returns from IL, homers in first game back
The Pirates shortstop was activated from the injured list and made an immediate impact at the plate with a home run.

Pittsburgh Pirates Welcome Back #15
The Pittsburgh Pirates announced the return of jersey No. 15, though the player's identity and the nature of the roster move have not been specified.

Pirates Recall RHP Antwone Kelly, Option RHP Isaac Mattson to Triple-A
Pittsburgh announced a bullpen swap: Antwone Kelly is back from Triple-A Indianapolis as Isaac Mattson heads back down.

Mlodzinski's starter role a liability for Pirates
The Pirates have dropped all three games Mlodzinski has started this month, highlighting a stark split between his starter and reliever performance.

Pirates DFA Johnathan Rodríguez to Make Room for Oneil Cruz
Pittsburgh designated the 26-year-old outfielder for assignment after he never appeared in a game for the club following his acquisition from Baltimore.

Pittsburgh Pirates Announce Roster Moves
The Pittsburgh Pirates announced roster moves, per the official club account; specific details were not available from the linked content.
