Cubs president Jed Hoyer says team will target pitching at the Aug. 3 trade deadline
Jed Hoyer told ESPN's Jesse Rogers the Cubs plan to pursue pitching at the August 3 deadline, while cautioning that talking trades feels premature given recent play.

What happened
Cubs president of baseball operations Jed Hoyer told Jesse Rogers of ESPN and others that the club intends to pursue pitching when the August 3 trade deadline arrives — while making clear he'd rather the team earn that conversation first. Per MLB Trade Rumors, Hoyer signaled that pitching would be the focus at the deadline, but added that discussing trade targets feels like the wrong priority given how the team has performed recently. Hoyer also called the position player group a key strength of the club, per the report.
Why it matters
The candor is notable, if carefully hedged. Hoyer isn't promising a blockbuster; he's acknowledging what the numbers have already made plain. The Cubs' starting rotation has been the loudest problem in the building, and a front-office leader publicly naming pitching as the deadline priority — even with the caveat that the team needs to play better before the conversation is worth having — is a meaningful signal about where resources could flow over the next two months.
The position player group receiving a public vote of confidence from Hoyer is also worth noting. It suggests the front office does not view the offensive side of the roster as the primary area of concern, even as the lineup has posted numbers that would not inspire a standing ovation. The framing draws a clear line: the bats are the foundation; the rotation is the renovation project.
The numbers
The rotation's recent stretch has been, to put it charitably, a stress test. Over the Cubs' last 20 games, starters have gone 2-12 with a 7.11 ERA — a figure that, per MLB Trade Rumors, ranks dead last in the majors. That is not a slump so much as a category of its own.
The offense has not been immune. Over that same span, Cubs hitters are batting .223/.311/.360 with a 93 wRC+, per the report. A 93 wRC+ means the lineup has been roughly 7 percent below league average in that stretch — not catastrophic, but not the kind of production that papers over a rotation posting a 7.11 ERA.
The broader context: per MLB Trade Rumors, the Cubs have gone an even 5-5 since May 27, but the trouble traces back further. The report identifies May 16 as the start of a 10-game losing streak — the window in which both the pitching and the lineup began underperforming their usual standards.
At 89-73 (.549) on the season, the Cubs carry a record that reflects a team capable of competing, not one in freefall. The rotation's recent ERA and the season-long win total are not in contradiction; they are a reminder that a rough stretch can coexist with a solid overall body of work, and that the deadline question is about closing the gap between what this team has been and what it needs to be.
Where the club stands
At 89-73 (.549), the Cubs sit second in the NL Central, 14 games back in the division — they have been eliminated from the division race — but they hold a Wild Card rank of 2, sitting +1.0 relative to the cut line. They are on a one-game winning streak heading into the weekend.
The schedule offers an interesting lens on the rotation question. On Sunday, June 7, the Cubs host the San Francisco Giants at Wrigley Field, with Jameson Taillon projected as the probable starter against Trevor McDonald. The club then travels to Coors Field for back-to-back games against the Colorado Rockies: Colin Rea is the probable for Tuesday, June 9, against Tomoyuki Sugano, and Shota Imanaga is lined up for Wednesday, June 10, against Michael Lorenzen.
Coors Field is, of course, the place where ERA figures go to contemplate their life choices. The upcoming road trip will not make it easier to evaluate whether the rotation has stabilized, but it will make the August 3 deadline conversation feel either more or less urgent depending on how those games go.
The Wild Card position is the operative frame here. With the division gap at 14 games, the Cubs are playing for a postseason berth through the Wild Card, and the margin — +1.0 relative to the cut line — is thin enough that the rotation's performance over the next two months is not an abstract concern. It is the difference between October baseball and an early autumn.
What we don't know yet
Hoyer's comments, per MLB Trade Rumors, are directional rather than specific. He has not named a type of pitcher, a price range, a timeline for internal evaluation, or any particular target. The statement that pitching would be the focus covers a wide spectrum of ambition, from a depth starter to a front-line arm, and nothing in the report narrows that range.
It also remains unclear how the front office weighs the rotation's recent struggles against the season-long record. A 7.11 ERA over 20 games is alarming; an 89-73 season record suggests the staff has not been this bad all year. Whether the deadline approach reflects a belief that the recent stretch is an aberration to be patched or a structural problem to be solved is not something Hoyer's reported comments resolve.
The position player group receiving a vote of confidence from Hoyer is reported, but what that means operationally — whether the club would consider adding a bat if the right opportunity arose, or whether the roster is genuinely locked on that side — is not addressed in the report.
What to watch
The most direct thing to monitor is the rotation's performance over the next several weeks, particularly as the Cubs work through a schedule that includes the Coors Field trip. If the 7.11 ERA over the last 20 games begins to normalize, the deadline calculus may shift in terms of urgency and cost. If it does not, the pressure on Hoyer to act — and to act meaningfully — will only grow as August 3 approaches.
Hoyer's framing also sets up an interesting dynamic: per MLB Trade Rumors, he has publicly tied the deadline conversation to how the team plays between now and then. That is either a genuine condition or a negotiating posture, and the answer will become clearer as the calendar moves. A team that plays its way back into relevance has more leverage at the deadline than one that arrives in late July still posting rotation numbers that rank last in the majors.
The Wild Card margin of +1.0 relative to the cut line means there is not much room for the rotation to keep running at its recent pace. The Cubs have the record of a playoff team and, over the last 20 games, the starting pitching of a team that is not. Hoyer has reportedly named the problem. The next question is what he does about it.
More on the Cubs wire.

Nor'easter Forces Cubs on Multi-City Trek Before Wild Card Series
Chicago's club bounced from Boston to St. Petersburg before landing in San Diego, raising questions about fatigue heading into the postseason.

Alex Bregman hits 2 homers in 2nd game back after facial fractures
In his second game back from facial fractures, Alex Bregman homered twice for the Cubs, per MLB.com's Jordan Bastian.

Cubs Claim RHP Julian Aguiar Off Waivers From Reds
Chicago adds pitching depth by claiming Aguiar, a Tommy John surgery returnee, with an eye toward 2027 rather than the current postseason.

Cubs claim RHP Julian Aguiar off waivers from the Reds, 40-man move pending
Chicago has claimed right-hander Julian Aguiar off waivers from Cincinnati, per the Reds; a corresponding 40-man roster move is still needed.

Bregman clears facial injury scare, plays full game for Cubs
The Cubs third baseman was struck in the face by a foul ball but returned to action quickly, completing a full game.

Cubs-Red Sox Game 2 at Fenway moved up to 4:35 p.m. CT on Sept. 25
MLB.com reports the Cubs-Red Sox Game 2 start time on September 25, 2026 has been moved up to 4:35 p.m. CT; weather is the likely reason, though no official explanation has been provided.
