Ketel Marte remains absent from D-backs amid injury treatment
Ketel Marte is still away from the Arizona Diamondbacks receiving injury treatment, with the club hoping to move past the situation.

What happened
Ketel Marte remains absent from the Arizona Diamondbacks while receiving injury treatment, per MLB.com, with the club's manager and organization expressing a desire to move past what the outlet characterized as "drama" surrounding the situation. The manager's framing, per MLB.com, was direct: "Ketel's a grown man."
That is not a medical update. It is not a timetable. It is a manager choosing his words carefully in front of a microphone, which in baseball is its own form of communication.
Why it matters
Marte is not a peripheral piece of the Arizona roster. His absence — however long it has lasted and for whatever reason it continues — creates a real operational gap for a club that is very much still in a pennant race. The D-backs are 76-68 (.528), sitting second in the NL West, and the schedule ahead does not offer a quiet week to sort things out.
The phrase "injury treatment" carries its own ambiguity. MLB.com used it, and the desk is using it the same way: as a description of where Marte is and what he is doing, not as a diagnosis, a prognosis, or a characterization of severity. What the treatment involves, how long it has been ongoing, and when it might conclude are all questions the available reporting does not answer.
The public posture from the Arizona dugout — hoping to "move on" — suggests the situation has involved something beyond a straightforward IL stint. Managers do not typically invoke a player's adulthood when discussing a hamstring. But the desk does not speculate beyond what MLB.com reported, and MLB.com did not elaborate on the nature of the drama. What is on the record is that the team wants to get past it.
Is Marte expected back soon?
That is precisely what the reporting does not say. MLB.com described him as "still absent" and receiving treatment, but offered no timetable, no target date, and no indication of whether a return is imminent or weeks away. The uncertainty is real, and the desk is preserving it rather than papering over it.
Under general league rules, a position player on the 10-day injured list must be activated or moved once eligible; a player on the 60-day IL is removed from the 40-man roster count entirely. None of those designations have been attached to Marte in the available reporting — his status, as described by MLB.com, is simply "absent."
Where the club stands
Arizona enters Sunday at 76-68 (.528), second in the NL West and 10 games back of the division leader, riding a two-game winning streak. The math is unforgiving: 10 games is a substantial gap to close in the final weeks of a season, but the wild card picture operates by different arithmetic, and a club at .528 with games remaining is not a club that has stopped playing meaningful baseball.
The upcoming schedule at Chase Field is not soft. Sunday brings the Cincinnati Reds, with Mitch Bratt drawing the probable start against Andrew Abbott. Monday opens a series against the Chicago Cubs, with Merrill Kelly lined up against Kevin Gausman. Tuesday continues that series, with Brandon Pfaadt scheduled against Clay Holmes. Three home games, two opponents, and a roster question that has not been resolved.
The Cubs series in particular carries weight. Chicago is a club with its own playoff ambitions, and a two-game set at Chase Field in late August is not a scheduling footnote. The D-backs will need to navigate it with whatever roster they have available — which, as of this reporting, does not include Marte.
What we don't know yet
The nature of the injury treatment has not been detailed in the available reporting. The duration of the absence — how many games Marte has missed, when he was last in the lineup — is not specified by MLB.com. Whether he is on any form of the injured list, or simply absent in a less formally categorized way, has not been reported. The "drama" referenced in the MLB.com headline is described but not explained.
The comment attributed to the Arizona manager — that Marte is "a grown man" — is on the record. What it means in full context is not something the desk can reconstruct from the available material. It reads as a manager drawing a line between the situation and the team's forward focus, but the specifics of what prompted that line remain unreported here.
What to watch
The most immediate thing to monitor is whether Marte appears in a lineup card before the Cubs series concludes Tuesday. If he does, the story resolves in the most straightforward way possible. If he does not, the questions about his status — and the nature of the situation the club wants to move past — will only grow louder as September approaches.
September 1 is the date when rosters expand from 26 to 28 players under current league rules, which gives clubs additional flexibility to carry players in various stages of readiness. That general mechanic is worth keeping in mind as the calendar turns, though no specific roster move involving Marte has been reported.
The D-backs are close enough to a playoff position that every series matters, and close enough to the edge of the standings that a prolonged absence from a key contributor is not something they can absorb indefinitely. The organization's public comments suggest an attempt to project stability. Whether the roster reflects that stability in the coming days is a question the schedule will answer whether the club is ready or not.
More on the Diamondbacks wire.

Perdomo exits after taking line drive off helmet, D-backs monitoring
Arizona shortstop Geraldo Perdomo left the game after a scary liner hit his helmet. The team is watching him closely but initial signs are encouraging.

Burnes Returning to D-backs Rotation Tuesday After 15-Month Absence
Arizona will activate Corbin Burnes on Tuesday, with the ace expected to throw around 60 pitches in his first MLB start since June 2025.

Tommy Troy activated off IL by Arizona Diamondbacks amid postseason push
The Diamondbacks activated infielder Tommy Troy off the IL following a shoulder injury, per MLB.com, as Arizona sits at 75-68 in the NL West race.

Tommy Troy activated off IL by Diamondbacks after shoulder injury
Arizona reinstated infielder Tommy Troy from the injured list following a shoulder injury, per MLB.com, with the D-backs sitting 0.5 games from the NL Wild Card cut line.

Corbin Burnes nearing return to Diamondbacks after clearing rehab milestone
Burnes is close to rejoining Arizona after clearing a key rehab hurdle, per MLB.com, though no timetable or activation date has been announced.

White Sox outright Tyler Gilbert to Triple-A Charlotte after he clears waivers
Chicago outrighted LHP Tyler Gilbert to Triple-A Charlotte after he went unclaimed; per James Fegan of the Chicago Sun-Times, Gilbert accepted and will stay in the org.
