Duran's energetic spark ignites Rangers' offensive identity
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.

News, markets, and roster context for Texas.
Source-linked injury notes, trades, roster moves, lineup updates, and video references, rewritten as Posterior briefs and tied back to the original publisher.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.

Texas faces Milwaukee in the road-trip finale with Kumar Rocker on the mound against Dustin May; first pitch is set for 1:10 p.m. Central.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.

The Rangers SP developed biceps discomfort during a one-inning Triple-A rehab start, putting his September return in serious doubt.

The Rangers right-hander has been shut down for several days after biceps soreness emerged during his third rehab appearance, per Zach Sweet of MLB.com.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.

The Rangers pitching prospect worked in relief during his latest rehab start as Texas weighs how to handle his return from ankle surgery.
Rangers club coverage from the official MLB.com wire.

The Rangers' official account signals Jacob deGrom is starting in the Windy City, confirming his roster availability and pitching assignment.

The Texas Rangers' club account highlighted Quantrill's 0.75 ERA over 4 starts this month, a stretch of pitching that has been quietly exceptional.

Texas called up catcher Logan O'Hoppe from Triple-A Round Rock after a reset stint following his trade deadline acquisition, per Kennedi Landry of MLB.com.

Texas designates outfielder Jarred Kelenic for assignment, ending his time on the active roster.

Jake Burger was struck by a pitch and left the game early. X-rays were negative, but his availability going forward is uncertain.

Jacob deGrom threw 6 shutout innings with 10 strikeouts vs. Washington, reaching 2,000 career Ks despite recent triceps fatigue concerns.

Rangers pitching prospect Jack Leiter is progressing through a minor league rehab stint for a right ankle injury, completing his second rehab outing.

A Rangers starter hit the 2,000-strikeout mark faster than nearly any pitcher in MLB history, adding to a Hall of Fame-caliber résumé.

The veteran backup catcher rejected an outright assignment to Triple-A Round Rock and is now a free agent after clearing waivers.

The Rangers righty was skipped once after exiting his last start early, but Texas needs him healthy with Eovaldi already on the IL.

deGrom is not expected to take his next turn in the Rangers rotation due to triceps fatigue, though initial news is described as positive, per MLB.com's Theo DeRosa.

Texas cleared a 40-man roster spot by designating Gonzales, who had just been selected to the roster the day prior.

Texas made multiple roster moves ahead of their series opener vs. Oakland, bringing back the veteran lefty and clearing 40-man space.

The 30-year-old utility player clears waivers unclaimed and returns to Round Rock, where he has posted solid Triple-A numbers in 2025.

deGrom left his start against the Angels early with right triceps fatigue, per MLB.com's Jacob Gurvis, with no timetable or severity reported.

Rangers pitching prospect Jack Leiter took a step toward returning to the majors with a scoreless rehab start for Round Rock.