Rangers Farm System Reassessed Ahead of Trade Deadline
An updated prospect guide for Texas flags pitching concerns at upper levels while highlighting promising bats in the mid-minors as the deadline approaches.
FanGraphs has refreshed its trade deadline prospects guide for the Texas Rangers, accounting for recent graduations and new draftees. Upper-level pitching has underperformed expectations this season, but a few hitters in the mid-minors are trending upward. The Rangers are identified as likely buyers ahead of the August 3 deadline, meaning top prospects could be available in trade talks. The org is described as full of high-variance, eye-of-the-beholder talent.
More on the Rangers wire.
Rangers Release Jarred Kelenic, Outfielder Hits Free Agency Again
Texas cut Kelenic after just 10 plate appearances and seven games, his second release of the 2025 season following a DFA by the White Sox in May.
Josh Jung Lands on IL With Right Calf Strain
The Rangers third baseman was pulled from Tuesday's game and couldn't progress enough to avoid the injured list ahead of Friday's Mariners matchup.
Rangers Re-Sign Veneziano to MiLB Deal After KBO Stint
Texas adds a familiar depth arm back to the organization after Veneziano posted a 6.10 ERA in 16 KBO starts before being released.
Rangers Activate Marco Gonzales After Flexor Surgery Recovery
Texas adds veteran lefty Marco Gonzales to the active roster as he returns from flexor tendon surgery that wiped out his 2025 season.
deGrom falters in Rangers' 10-3 loss to White Sox
Texas fell back to .500 after deGrom gave up four runs in the fifth, with Chicago scoring ten total in the win.
Rangers Set Lineup for July 19 Series Finale vs. Braves
Texas sends out a confirmed batting order for the final game of a three-game road trip in Atlanta, with Nathan Eovaldi taking the ball.